ingress-nginx: Disable admission webhooks for now
The admission webhook seems to dislike our !~ operator in reggie's ingress configuration (see reggie/values.yaml). In order to get the deployment working, the admission webhooks must be disabled.
We should figure out why that operator seems to trip up the admission webhooks and re-enable them.
Bug: T324361