jobs-api: bump to 0.0.259-20240131115703-0bab4ab7
From 0.0.258-20240119122456-54126635 To 0.0.259-20240131115703-0bab4ab7 See https://gitlab.wikimedia.org/repos/cloud/toolforge/jobs-api/-/releases
Bug: T355214 Signed-off-by: David Caro dcaro@wikimedia.org