builds-api: bump to 0.0.109-20231128095257-2ac6a0b9
From 0.0.108-20231123094315-1174a8aa To 0.0.109-20231128095257-2ac6a0b9 See https://gitlab.wikimedia.org/repos/cloud/toolforge/builds-api/-/releases
Bug: T352022 Signed-off-by: Slavina Stefanova sstefanova@wikimedia.org