maintain-kubeusers: bump to 0.0.106-20231109100226-523f62c0
From 0.0.100-20230915120524-711972b9 To 0.0.106-20231109100226-523f62c0 See https://gitlab.wikimedia.org/repos/cloud/toolforge/maintain-kubeusers/-/releases
Bug: T333979 Signed-off-by: Taavi Väänänen hi@taavi.wtf